Η πρώτη επανδρωμένη αποστολή στη Σελήνη πέρασε από τελωνείο

Ο Μπαζ Όλντριν, ένας από τους πρώτους δύο ανθρώπους που πάτησαν τη Σελήνη, ταξίδεψε γύρω στο ένα εκατομμύριο χιλιόμετρα με την αποστολή Apollo 11. Σχεδόν μισό αιώνα μετά, ο αστροναύτης δημοσιεύει το έγγραφο της αποζημίωσης για τα οδοιπορικά του έξοδα: 33,31 δολάρια.

Το πιο περίεργο όμως είναι ότι πέρασε και τελωνείο.

Ο Όλντριν, σήμερα 85 ετών, ανάρτησε στο Twitter το λεπτομερές έγγραφο της NASA με το «πρόγραμμα δαπανών και τις αιτήσεις αποζημίωσης» για ένα εργασιακό ταξίδι του υπαλλήλου Έντουιν Ε. Όλντριν τον Ιούλιο του 1969.

Η φόρμα δείχνει ότι ο αστροναύτης μετακινήθηκε από το σπίτι του στο Χιούστον μέχρι τη Σελήνη και πίσω.

#TBT My mission director @Buzzs_xtina‘s favorite piece of my memorabilia. My travel voucher to the moon. #Apollo11 pic.twitter.com/c89UyOfvgY

— Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) July 30, 2015

Σύμφωνα με το «ταξιδιωτικό βάουτσερ στη Σελήνη», όπως το περιγράφει ο Όλντριν, το ταξίδι από το Χιούστον μέχρι το Ακρωτήριο Κένεντι πραγματοποιήθηκε με «Κυβερνητικό Αεροσκάφος», ενώ για το επόμενο σκέλος της αποστολής μέχρι τη Σελήνη χρησιμοποιήθηκε «Κυβερνητικό Διαστημικό Σκάφος».

Στην τελική επιστροφή, ως επίσημος προορισμός αναγράφεται ο «Ειρηνικός Ωκεανός», εκεί όπου έπεσαν με αλεξίπτωτο ο Όλντριν και οι δύο συνταξιδιώτες τους στην ιστορική αποστολή, ο Νιλ Άρμστρονγκ και ο Μάικλ Κόλινς.

Το επίσημο ταξιδιωτικό βάουτσερ ξεκαθαρίζει επίσης ότι «κυβερνητικά γεύματα και καταλύματα διατέθηκαν όλες τις παραπάνω ημερομηνίες».

Το έγγραφο δεν διευκρινίζει σε τι χρησιμοποιήθηκαν τα 33,31 δολάρια που ξόδεψε ο Όλντριν -πιθανότατα ήταν έξοδα μετακίνησης μεταξύ αεροδρομίων στο ταξίδι μέχρι το Ακρωτήριο Κένεντι.

Yes the #Apollo11 crew also signed customs forms. We brought back moon rocks & moon dust samples. Moon disease TBD. pic.twitter.com/r9Sn57DeoW

— Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) August 2, 2015

Εκτός από το βάουτσερ, ο Όλντριν αποκάλυψε και την φόρμα που κλήθηκαν να συμπληρώσουν ο ίδιος και ο Κόλινς περνώντας από το τελωνείο κατά την επιστροφή τους.

Ως αριθμός πτήσης αναγράφεται το «Apollo 11», ενώ ως τόπος αναχώρησης εμφανίζεται η «Σελήνη».

Το φορτίο περιγράφεται ως «σεληνιακά πετρώματα και σεληνιακή σκόνη».

Επιμέλεια: Βαγγέλης Πρατικάκης

Newsroom ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ