Παρασκευή 29 Μαρτίου 2024
weather-icon 21o
Στον Ούγγρο Ίμρε Κέρτες το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2002

Στον Ούγγρο Ίμρε Κέρτες το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2002

Στον Ούγγρο Ίμρε Κέρτες απονέμεται το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2002. Σύμφωνα με το σκεπτικό της ακαδημίας ο Ούγγρος συγγραφέας τιμάται, γιατί μέσα από το έργο του «αναδεικνύει την εύθραυστη ατομική εμπειρία απέναντι στην βαρβαρική αυθαιρεσία της ιστορίας».

1

Στον Ούγγρο Ίμρε Κέρτες απονέμεται από τη Σουηδική Βασιλική Ακαδημία το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2002. Σύμφωνα με το σκεπτικό της ακαδημίας ο Ούγγρος συγγραφέας τιμάται, γιατί μέσα από το έργο του «αναδεικνύει την εύθραυστη ατομική εμπειρία απέναντι στην βαρβαρική αυθαιρεσία της ιστορίας».

Στα κείμενά του, ο Ίμρε Κέρτες -αναφέρει η ακαδημία- εξερευνά τις πιθανότητες του να συνεχίσει κανείς να ζει και να σκέφτεται ως άτομο σε μια εποχή που η υποταγή του ανθρώπου σε κοινωνικές δυνάμεις γίνεται ολοκληρωτική. Τα έργα του επιστρέφουν στο πιο αποφασιστικό γεγονός της ζωής του, την περίοδο που πέρασε στο στρατόπεδο του Αουσβιτς, όπου μεταφέρθηκε σε εφηβική ηλικία όταν οι ναζί κυνηγούσαν τους εβραίους της Ουγγαρίας. Για τον Κέρτες το Αουσβιτς αποτελεί την απόλυτη αλήθεια σχετικά με την ανθρώπινη εξαθλίωση στην σύγχρονη εποχή.

Ο Κέρτες πρωτοεμφανίστηκε στην ουγγρική λογοτεχνία το 1975 με το έργο του Sorstalansag (Χωρίς ελπίδα), όπου αφηγείται την ιστορία ενός μικρού αγοριού, το οποίο συλλαμβάνεται και μεταφέρεται σε ένα στατόπεδο συγκέντρωσης, αλλά κατορθώνει να επιβιώσει. Το αυτοβιογραφικό αυτό έργο είχε αρχικώς τον τίτλο Novel of a Man Without Destiny (Ιστορία ενός Ανθρώπου χωρίς Πεπρωμένο), αλλά απορρίφθηκε από τον κρατικό εκδοτικό φορέα της Ουγγαρίας.

Ο Ίμρε Κέρτες γεννήθηκε στη Βουδαπέστη το 1929. Μαζί με άλλους 7.000 εβραίους της Ουγγαρίας συνελήφθη και μεταφέρθηκε στο Αουσβιτς. Ένα χρόνο αργότερα απελευθερώθηκε από το Μπούχενβαλντ. Από το 1948 εργάστηκε στην Ουγγαρία ως δημοσιογράφος στην επίσημη εφημερίδα του κομμουνιστικού κόμματος.

Από το 1953 εργάστηκε ως εξωτερικός συνεργάτης πολλών εντύπων και μεταφραστής Γερμανών λογοτεχνών. Μεταξύ άλλων έχει γράψει τα Fiasco (1988), Kaddish for a Child not Born (Καντίς για ένα Αγέννητο Παιδί) (1990), Galley Diary (Ημερολόγιο Γαλέρας) (1992), κ.ά.

Τι λέει ο ίδιος για τη διάκρισή του

Έπληξη και χαρά ένιωσε ο Ίμρε Κέρτες, μόλις έμαθε ότι του απονέμεται με το βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας 2002. «Αυτό θα πρέπει να αποφέρει κάτι στις χώρες της Ανατολικής Ευρώπης» δήλωσε ο Ούγγρος συγγραφέας μιλώντας στους δημοσιογράφους από το Επιστημονικό Ινστιτούτο Ερνστ Ρόιτερ στο Βερολίνο, όπου βρίσκεται κάνοντας έρευνες για το νέο του βιβλίο.

Πρόσθεσε, μάλιστα, ότι μόλις είχε τηλεφωνική συνδιάλεξη με τον Ούγγρο πρωθυπουργό Πέτερ Μεντγκιέσι και δήλωσε πως πρόκειται να γιορτάσει τη διάκρισή του με ένα δείπνο και κατόπιν θα συναντήσει τους στενούς του φίλους.

Ευτυχείς για τη διάκριση δηλώνουν οι Ούγγροι συγγραφείς

Η Ομοσπονδία Ούγγρων Συγγραφέων δήλωσε «πολύ ευτυχής» για την απονομή του βραβείου Νόμπελ Λογοτεχνίας στον Ίμρε Κέρτες. «Κατ αρχάς πρόκειται για έναν εξαίρετο συγγραφέα και κατά δεύτερο λόγο για έναν Ούγγρο συγγραφέα» δήλωσε ο πρόεδρος της ομοσπονδίας Μάρτον Κάλατς προς τους δημοσιογράφους στη Βουδαπέστη.

Ο Ούγγρος συγγραφέας Γκιόργκι Ντάλος τόνισε ότι το βραβείο Νόμπελ προς τον Κέρτες είναι «παγκόσμια αναγνώριση προς τη σύγχρονη ουγγρική λογοτεχνία». «Είμαι πολύ ευτυχής. Ο Ίμρε Κέρτετς ανήκει σε μια πλειάδα κλασικών συγγραφέων, όπως ο Ρουμάνος Γκέργκε Σέμπραν και ο Ιταλός Πρίμο Λέβι, κληρονόμοι της Αννας Φράνκ που ενηλικιώθηκαν» δήλωσε ο Ντάλος.

Τα έργα του Κέρτες έχουν μεταφρασθεί και κυκλοφορήσει ευρέως στη Γερμανία.

Τελευταία ενημέρωση 17:19

Newsroom ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ,ΑΠΕ

Sports in

«Τελικός» για Παναθηναϊκό στην Μπολόνια και στο… βάθος ντέρμπι «αιωνίων»

Ο Παναθηναϊκός φιλοξενείται (29/3, 21:30) στην έδρα της Βίρτους Μπολόνια για την 32η αγωνιστική της Euroleague με στόχο να διατηρηθεί στην τετράδα και να συνεχίσει στην διεκδίκηση της δεύτερης θέσης.

Ακολουθήστε το in.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις

in.gr | Ταυτότητα

Διαχειριστής - Διευθυντής: Λευτέρης Θ. Χαραλαμπόπουλος

Διευθύντρια Σύνταξης: Αργυρώ Τσατσούλη

Ιδιοκτησία - Δικαιούχος domain name: ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ ΜΜΕ Α.Ε.

Νόμιμος Εκπρόσωπος: Ιωάννης Βρέντζος

Έδρα - Γραφεία: Λεωφόρος Συγγρού αρ 340, Καλλιθέα, ΤΚ 17673

ΑΦΜ: 800745939, ΔΟΥ: ΦΑΕ ΠΕΙΡΑΙΑ

Ηλεκτρονική διεύθυνση Επικοινωνίας: in@alteregomedia.org, Τηλ. Επικοινωνίας: 2107547007

Παρασκευή 29 Μαρτίου 2024